Procès-verbal de l’Assemblée générale ordinaire annuelle du samedi 8 avril 2006       Membres du comité présents Didier Zuchuat, président Noël Charmillot, vice-président Marc-Daniel Wachtl, commission Phoebus Nicolas Dupasquier, secrétaire Eric Reymond, trésorier Steve Crook, webmaster William Francken, délégué AVLL Carinne Bertola       Ouverture de la séance à 11h30 Le président ouvre notre 24e assemblée générale en souhaitant la bienvenue à tous et annonce que les membres ont été convoqués par courrier daté du 27 février 2006. La liste des présences à été tenue par Eric Reymond et Nicolas Dupasquier, elle fait état de 55 personnes figurant au registre des membres de l’association et 23 membres ont fait parvenir leurs excuses. Mot de bienvenue des autorités d’Yvoire Monsieur le Maire Fert, qui nous accueille dans la grande salle de réception du village médiéval d’Yvoire, adresse le mot de bienvenue des autorités au comité et aux membres de l’APL en relevant plusieurs actions importantes entreprises par notre association. Adoption du procès-verbal de l’assemblée générale 2005 Les membres qui ont tous reçu une copie du procès-verbal de l’assemblée 2005 avec l’invitation à l’AG 2006 n’en demandent pas lecture. Ce texte est donc adopté sans remarques ni modifications, à l’unanimité et avec remerciements au secrétaire Election des scrutateurs Joël Mellina et Daniel Leutwyler acceptent la tâche de scrutateurs pour la durée de l’assemblée 2006. Rapport du président et présentation de l’activité du comité en 2005 Didier Zuchuat évoque les faits de l’année écoulée au travers des activités de l’association parmi lesquels : le comité s’est réuni chaque 2e mardi des mois de septembre à juin dont à 2 reprises pour des mises sous pli. une nouvelle de forme de communication a été mise en place avec la création du dépliant « L’Actualité ». des stands d’information et de vente ont été mis sur pied lors des Puces nautiques à Versoix, du Salon du nautisme à Genève, des Journées du patrimoine au chantier de la CGN ainsi qu’à bord de La Suisse pour « Honneur à la vapeur » et à quai lors de la Parade des bateaux « Belle Epoque » à Morges. participation à l’organisation de la 1re manifestation « Hélice classique » à Bellerive. poursuite des recherches et projets en faveur de la CGN (Savoie, Simplon III et La Suisse II). lancement officiel du projet pour le 25e anniversaire, financé notamment par un subside de CHF 150'000.— de la Loterie romande : restauration complète du dernier « moteurbot » du Léman français sauvé de la démolition par l’APL en 1997 : Gilliatt. Le comité a souhaité remercier pour leur soutien particulier, notamment dans le cadre de la restauration de Gilliatt, Carinne Bertola et Jean-Paul Sartorio : une céramique commémorative de ce projet leur est remise. Par ailleurs, le comité souhaite également remercier concrètement M. Jean-François Kung pour son soutien logistique dans l’organisation de notre assemblée à Yvoire : c’est une lithographie de Phoebus II qui lui est offerte. Rapport de la commission Phoebus Le rapport détaillé de l’utilisation du voilier Phoebus II en 2005 préparé par Daniel Leutwyler a été reproduit dans les divers documents mis à la disposition des membres présents. De plus, un tableau récapitulatif en chiffres de l’activité des 15 premières saisons a également été communiqué. Marc-Daniel Wachtl, président de la commission de gestion donne lecture des points marquants de la saison 2005 : le bateau a été mis à l’eau le 9 avril et a navigué jusqu’au 10 octobre, il a effectué le nombre record de 108 sorties (106 en 2004) et embarqué 612 équipiers (618 en 2004) dont 168 personnes différentes (145 en 2004), ce qui représente une participation moyenne de 5,6 personnes par sortie (contre 5,8 en 2004) le voilier a participé à plusieurs manifestations lémaniques (Semaine du soir du Club nautique de Versoix, Genève-Rolle-Genève, Bol d’Or, Léman Voiles Classiques, etc.) et remporté le Challenge de la 30e Régate des Vieux Bateaux de La Tour-de-Peilz Phoebus II a été beaucoup admiré lors de son déplacement en Méditerranée en fin de saison pour les 27e Régates Royales de Cannes et la 8e édition des Voiles de St-Tropez des remerciements sont adressés aux différents chefs de bord qui ont assuré le bon déroulement des activités, à Christine et Jean-Paul Sartorio ainsi qu’au personnel de leur chantier naval, au comité de l’APL et en particulier à Didier Zuchuat qui a pris une part plus qu’active et efficace à de nombreuses navigations lacustres et en mer enfin, des remerciements sont également formulés aux représentants du Service des Sports de la Ville de Genève qui nous ont renouvelé leur confiance ainsi qu’un soutien financier très apprécié. Comptes 2005 : rapport du trésorier et des vérificateurs des comptes Lecture des rapports comptables de l’exercice 2005, dont copies étaient à la disposition des personnes présentes, est effectuée par notre trésorier Eric Reymond qui se tient à disposition pour répondre aux questions éventuelles. Décharge de la gestion du comité et des comptes L’assemblée approuve les comptes présentés à l’unanimité. MM. Jean-Daniel de Morsier, vérificateur titulaire, et Jean-Philippe Mayerat, suppléant, sont remerciés pour leur collaboration. Distinction des membres d’honneurs 2006 En vertu de l’article 6bis des statuts de l’association, le comité propose d’élever au rang de « Membre d’Honneur » MM Jaques Naef et Jean-Paul Sartorio. Sous les applaudissements, Carinne Bertola remet au nom du comité les diplômes avec les félicitations d’usage. MM. Naef et Sartorio adressent quelques mots à l’assemblée en remerciant. Présentation du comité proposé à l’assemblée Le président remercie chaleureusement l’ensemble des membres du comité pour le travail accompli tout au long de l’année et confirme que chacun des membres est disposé à poursuivre son mandat dans le même esprit. Election du comité et des vérificateurs Le comité est réélu à l’unanimité dans sa configuration actuelle. Selon l’usage, le suppléant du vérificateur des comptes est nommé titulaire pour l’exercice suivant et Raymond Hutin s’annonce comme suppléant. Agenda 2006 Le président donne les grandes lignes de l’agenda 2006 et rappelle que celui-ci est en tout temps accessible par le biais de notre site internet qui s’est considérablement étoffé grâce au travail efficace de notre webmaster, Steve Crook. Divers et propositions individuelles M. Yves de Siebenthal prend la parole pour relever le travail mené par l’APL non seulement pour la batellerie de plaisance mais aussi pour les grands bateaux de la CGN. Il compte sur une collaboration accrue entre l’APL et l’Association des Amis des Bateaux à Vapeur du Léman (ABVL) qu’il préside. Didier Zuchuat précise que le Musée du Léman, grâce à l’engagement de sa conservatrice Carinne Bertola, tient notamment à jour un classement de la petite batellerie. M. Kurt Oesch, président de la CGN, remercie aussi l’APL pour son rôle important dans la mise en valeur de la flotte historique. Il souligne quelques événements marquants de la saison à venir pour les bateaux à roues : inauguration et remise en service du vapeur Savoie, Parade navale, Journées du patrimoine tout en espérant une bonne collaboration pour le chantier de rénovation du vapeur La Suisse qui est planifié pour une durée de 2 ans dès septembre 2007. Didier Zuchuat mentionne encore que le projet de restitution des décorations de proue et de poupe du vapeur Savoie, initié au sein de l’APL et financé dans le budget global de restauration, a été mené à bien par la CGN. Mayu termine par une envolée lyrique au sujet de la démolition de lieux d’aisances en Ville de Genève vers 1830. Tout cela pour rappeler que ce qui n’est pas encore patrimonial peut le devenir ! Clôture de la partie officielle de l’assemblée à 12h55 L’assemblée est conviée à un vin d’honneur offert par la Mairie d’Yvoire sur la place de l’Eglise sous un soleil radieux puis les membres souhaitant partager le repas du comité sont priés de se rendre chez Jean-François Kung au Restaurant du Port où un superbe repas de fête a été servi. Cérémonie de remise des clés de Bilboquet Comme prévu dans le programme c’est vers 15h que Roland Vuffray a remis les clés de son magnifique Bilboquet en son nom et celui de Jean-Paul Sartorio lors d’une petite cérémonie émouvante mais non dénuée d’humour ! Merci infiniment à eux pour ce geste généreux, l’APL va s’efforcer d’être un armateur attentionné. Ensuite, c’est à bord de Walkyrie à M. Naef et Lakshmé à M. de Morsier que nos membres ont eu l’occasion de traverser en côte Suisse… la journée s’étant prolongée au-delà des horaires de la CGN ! Ce fut encore l’occasion de tirer quelques bords ensemble. Phoebus II qui avait fait le déplacement depuis le Creux-de-Genthod et Surcouf/Ruscouf de Rolle sont repartis tout fringants sous de beaux airs alors que notre petite flottille patrimoniale se séparait pour s’en retourner chacun vers son port d’attache.
	Association Patrimoine du Léman