Procès-verbal
de l’Assemblée générale ordinaire annuelle
du samedi 30 juin 2007
 
 
  Membres du comité présents
Didier ZUCHUAT, président (DZ)
Noël CHARMILLOT, vice-président (NC)
Nicolas DUPASQUIER, secrétaire (ND)
Eric REYMOND, trésorier (ER)
Steve CROOK, webmaster (SC)
Marc-Daniel WACHTL, commission Phoebus (MW)
William FRANCKEN, délégué de l’Association des Voiles Latines du Léman (WF)
Carinne BERTOLA (CB)
 
 
  Ouverture de la séance à 10h45
Le président ouvre notre 25e assemblée générale en souhaitant la bienvenue à tous et annonce que les membres ont été convoqués par courrier daté du 18 avril 2007. La liste des présences a été tenue par Eric REYMOND et Nicolas DUPASQUIER, elle fait état de 40 personnes figurant au registre des membres de l’association ainsi que 10 excusés.

Mot de bienvenue
Didier ZUCHUAT se fait la voix des Autorités municipales de Mies qui souhaitent la bienvenue aux membres de l’association. Il en profite pour remercier le couple SARTORIO pour leur accueil dans le cadre du chantier naval.

Adoption du procès-verbal de l’assemblée générale 2006 Les membres qui ont tous reçu une copie du procès-verbal de l’assemblée générale 2006 avec l’invitation à l’AG 2007 n’en demandent pas lecture. Ce texte est donc adopté avec remerciements au secrétaire, moyennant une abstention.

Election des scrutateurs
Joël MELLINA et Reinier ZOETEWEY acceptent la tâche de scrutateurs pour la durée de l’assemblée 2007.

Rapport du président et présentation de l’activité du comité en 2006
Didier ZUCHUAT évoque les faits de l’année écoulée au travers des activités de l’association parmi lesquels :
  • le comité s’est réuni chaque 2e mardi des mois de septembre à juin dont à 3 reprises pour des envois
  • des stands d’informations et de vente ont été mis sur pied lors des « Puces nautiques » à Versoix, du « Salon du nautisme » à Genève, des « Journées du Patrimoine » à Ouchy ainsi qu’à bord du vapeur Savoie lors de la manifestation « Honneur à la vapeur » et lors de la parade des bateaux à roues devant Rolle
  • début d’exploitation du canot à moteur Bilboquet et poursuite des navigations de Phoebus II sous les couleurs de l’APL
  • participation à l’organisation de la 2e édition de la manifestation « Hélice Classique » à la S Nautique de Genève
  • poursuite avec Nicolas DUPASQUIER du projet de remise en valeur du vapeur-amiral La Suisse II débuté lors de la restitution des ornements (des salutations sont adressées au passage à la CGN représentée par son président Kurt OESCH, Kathia METTAN ainsi que le capitaine de La Suisse II : Jean-Charles SCHWARZ et l’engagement de Maurice DECOPPET et Yves de SIEBENTHAL dans la recherche de fonds pour la sauvegarde des bateaux à roues est souligné)
  • des remerciements sont exprimés aux personnes ayant collaboré au projet de restauration du canot à moteur Gilliatt : en premier lieu la Loterie Romande, Carinne BERTOLA, Jaques NAEF, Jean-Pierre PORTIER, Jean-Paul SARTORIO avec les ouvriers et apprentis de son chantier naval notamment Philippe REICHENBACH et bien entendu l’ensemble du comité pour son travail ainsi que Didier CHARTON, Erwan CROUAN, Rosanna BONNET, Sylvain PREVOST

Rapport de la commission Phoebus
Marc-Daniel WACHTL, président de la commission Phoebus donne lecture du rapport préparé par Daniel LEUTWYLER :
Le rapport d’activité fait était d’une bonne 16e saison pour Phoebus II. Contrairement aux années 2003, 2004, et 2005, qui furent des années record du nombre de sorties et d’équipiers embarqués, 2006 a vu fléchir sensiblement la fréquentation et le nombre de sorties du bateau, ceci étant essentiellement dû à une météo assez peu favorable en début de saison et au fait qu’aucun déplacement n’a eu lieu à l’étranger. En effet, depuis sa mise à l’eau le 1er avril, (le 9 avril en 2005) jusqu’à la sortie le 14 octobre 2006 (le 10 octobre en 2005) ce sont 82 sorties (contre 108 en 2005) qui ont permis à 351 équipiers (contre 612 en 2005), dont 162 personnes différentes (contre 168 en 2005) de naviguer à bord de Phoebus II. Cela a représenté une participation moyenne de 4,2 équipiers par sortie (contre 5,6 en 2005). Phoebus II reste néanmoins un lieu privilégié de rencontre et de convivialité. La venue de nombreuses nouvelles personnes à bord de Phoebus II a aussi été l’opportunité d’accueillir de nouveaux membres au sein de notre association et cela est réjouissant.
Outre sa participation aux régates de la « Semaine du soir » du Club Nautique de Versoix, à la seconde édition de « Léman Voiles Classiques », organisée par notre très dynamique membre Evelyn TAJETTI, qui nous a vu relier Corsier, Yvoire et Nernier, Phoebus II a pris part à la deuxième édition de la « Régate des Mâts en bois » à Villeneuve et à la 31e édition de la « Régate des Vieux Bateaux » de la Tour-de-Peilz. Les convoyages et manutentions diverses, soutenus à plusieurs reprises par notre magnifique canot Bilboquet et ses fringants équipiers, se sont parfaitement déroulés et notre « navire amiral » a bien rempli sa mission, cela sans aucun incident.
Tant le « Bol d’Or » que la « Genève-Rolle-Genève » n’ont malheureusement pas vu la participation de Phoebus II, faute à des désistements de dernière minute, d’équipage ou de chef de bord pour, hélas de pénibles mais bonnes raisons. Les airs n’ayant pas brillé par leur présence soutenue lors de ces deux grandes courses, il n’y a pas trop de regrets à avoir. De son côté, la commission de gestion de Phoebus, s’est réunie à deux reprises, sous la présidence de Marc-Daniel WACHTL, ses membres ont, comme à l’accoutumée, pris une part active à l’armement, à l’entretien et au désarmement du voilier et de son annexe Le Naviot. Des remerciements particuliers vont aux différents chefs de bords qui ont assuré le bon déroulement des activités, permis les nombreuses sorties et qui se sont partagés les responsabilités y relatives.
Nous remercions aussi Jean-Paul SARTORIO, son épouse Christine et les collaborateurs de leur chantier pour leur appréciée collaboration et l’accueil toujours chaleureux qu’ils nous offrent. Bien sûr, nos remerciements vont aussi à notre comité, en particulier à son président Didier ZUCHUAT qui a non seulement encouragé nos membres par sa participation aux séances de la commission de gestion, mais nous a impressionné, à nouveau, par sa participation plus qu’active et efficace à de nombreuses navigations et régates. Sans compter son inestimable soutien et accompagnement à l’aide du superbe, très pratique et apprécié canot Bilboquet. Nos plus vifs remerciements vont également aux représentants du Service des Sports de la Ville de Genève, qui d’années en années, nous renouvellent leur confiance et leur soutien financier très appréciés. Tout en espérant que sa 17e saison, Phoebus II vous voie venir nombreux naviguer à son bord, nous vous souhaitons bons vents et de très belles navigations.

Rapport d’activité de Bilboquet en 2006
Cette 1re saison sous les couleurs de l’APL s’est déroulée sous les meilleurs auspices. C’est avec les instructions détaillées de Roland VUFFRAY et la complicité de Jean-Paul SARTORIO que le bateau a été préparé et mis à l’eau dès le 3 avril 2006 par Didier ZUCHUAT et Marc-Daniel WACHTL pour être convoyé à un mouillage gentiment mis à disposition par ce dernier à Port-Vidoli. Après quelque entraînement, c’est à bord de Bilboquet que les membres du comité ont rallié Yvoire (F), lieu choisi pour l’assemblée général annuelle ; une cérémonie émouvante de « remise des clés » a permis aux membres présents d’admirer Bilboquet et Phoebus II amarrés ensembles. Ensuite le bateau a effectué plusieurs sorties techniques et l’équipe mise en place pour s’en occuper s’est chargée d’emménager un bateau de famille en une unité répondant aux normes d’un usage associatif. C’est sous bonne bise que Bilboquet a promené les représentants du Service de la culture de la Ville de Nyon et du Musée du Léman le 28 avril ; puis un affrètement pour un anniversaire s’est achevé au beau milieu de la tempête ! Grâce aux contacts et à l’engagement de Carinne BERTOLA, la Municipalité de Nyon a mis à disposition de l’APL une place d’amarrage bien abritée. C’est d’ailleurs pour faire des images pour les nouvelles salles du Musée nyonnais consacrées au Sauvetage que le photographe Gilles FAVEZ a embarqué à plusieurs reprises à notre bord. A peine installé au Port de Nyon, le bateau à été mis à terre le 9 juin pour être transféré en Seine et en Oise où il était invité pour le lancement de Suzanne, une chaloupe à vapeur entièrement restaurée par l’Association « Sequana » basée à Chatou (F). De retour sur le Léman, Bilboquet a essuyé un fameux grain lors d’un suivi du « Bol d’Or » mémorable et les équipiers du jour se sont félicités de la maîtrise avec laquelle le bateau était mené. Puis le bateau a servi à d’autres prises de vues pour le « Guide des plages », ce qui l’a conduit à effectuer un tour complet du lac en relâchant au Port de Pully où la section locale de Sauvetage a gracieusement mis une place à disposition. Lors de la « Régate des Vieux Bateaux », le canot a bien aidé aux manoeuvres de Phoebus II et l’a notamment pris en remorque pour le retour sur Nyon. Ensuite, Bilboquet a participé avec grand succès à « Hélice Classique » en rade de Genève puisqu’il a remporté le Challenge décerné aux meilleurs résultats de manoeuvres sous la conduite experte de Joël MELLINA. Enfin, le bateau a fait l’objet d’un bel article dans la revue « Nautisme Romand ».
Merci à tous ceux qui ont permis à Bilboquet de naviguer avec autant de succès !

Comptes 2006 : rapport du trésorier et des vérificateurs des comptes
La lecture des comptes 2006 est donnée par le président dont la teneur était à la disposition des personnes présentes sous la forme d’un dossier remis lors de l’enregistrement des participants.

Décharge de la gestion du comité et des comptes
Jean-Philippe MAYERAT, vérificateur titulaire, donne lecture du rapport de révision en son nom et celui de Raymond HUTIN, son suppléant. Il fait remarquer à l’assemblée qu’il serait souhaitable que le trésorier puisse disposer d’un logiciel comptable. Les vérificateurs sont remerciés et l’assemblée approuve les comptes présentés à l’unanimité.

Présentation du comité proposé à l’assemblée
Le président remercie chaleureusement l’ensemble des membres du comité pour le travail accompli tout au long de l’année et annonce que chacun se représente pour un nouvel exercice hormis Carinne BERTOLA qui a souhaité mettre un terme à son mandat après 15 années au comité de l’APL. Le comité a proposé à Thomas URIOT, navigateur émérite et ancien directeur marketing de la CGN, de le rejoindre pour l’aider dans l’accomplissement de ses tâches.

Election du comité et des vérificateurs
Le comité est élu avec enthousiasme dans la nouvelle configuration proposée. Raymond HUTIN devient vérificateur titulaire et Anne FILLIETTAZ est élue suppléante.

Distinction d’un membre d’honneur
Sur proposition du comité, l’assemblée distingue Carinne BERTOLA au rang de membre d’honneur de l’APL ; celle-ci prend la parole pour remercier les membres de l’APL ainsi que les diverses personnes qui se sont succédées au comité pour leur action tout en relevant qu’il est difficile de préserver le patrimoine naval, particulièrement la plaisance qui est parfois considérée comme un privilège de nantis ; elle quitte le comité non sans regrets mais espère que cela lui laissera plus de temps pour naviguer ! Le président lui remet, non sans une certaine émotion, une vareuse Gilliatt et lui indique qu’en remerciement de son engagement le bateau restera toujours volontiers à sa disposition.

Agenda 2007
Le président donne les grandes lignes de l’agenda 2007 et rappelle que celui-ci est en tout temps accessible par le biais de notre site sur l’internet ainsi que reproduit dans notre bulletin « L’Actualité ».

Divers
M. Kurt OESCH, président du conseil d’administration de la CGN, prend la parole pour remercier l’APL et souligner l’apport décisif de l’association dans le processus de rénovation de la flotte historique des bateaux à roues. La Compagnie va s’atteler à la restauration complète du navire amiral La Suisse II pendant plus de 18 mois et va lancer une nouvelle augmentation de capital. Il relève que la collaboration avec l’APL est excellente et permet de trouver des solutions constructives aux problèmes souvent délicats soulevés lors du lancement de tels travaux. Didier ZUCHUAT remercie Kurt OESCH pour ses aimables mots d’encouragement.

Clôture de l’assemblée à 12h

Selon le programme établi la journée se poursuit dans l’allégresse avec l’ouverture au public des stands de restauration – animés notamment par la « Fête des Canots » de Rolle – à l’occasion de la fête de remise à l’eau de Gilliatt.

Nyon, le 6 mars 2008

Au nom du comité de l’Association Patrimoine du Léman
Nicolas DUPASQUIER, secrétaire
 
 
Association Patrimoine du Léman